Within hours of President Donald Trump’s inauguration, the new administration took down the Spanish-language version of the official White House website.
The site — currently https://www.whitehouse.gov/es/ — now gives users an “Error 404” message. It also included a “Go Home” button that directed viewers to a page featuring a video montage of Trump in his first term and on the campaign trail. The button was later updated to read “Go To Home Page”.
Los grupos de defensa hispanos y otros expresaron confusión por el cambio abrupto y frustración por lo que algunos llamaron la falta de esfuerzos de la administración para mantener la comunicación con la comunidad latina, lo que ayudó a impulsarlo a la presidencia.
También se disolvió el perfil español de la Casa Blanca’ X, @LaCasaBlanca y la página del gobierno sobre libertad reproductiva. Mientras tanto, las versiones en español de otras agencias gubernamentales como el Departamento de Trabajo, Justicia y Agricultura permanecieron disponibles para los usuarios el martes.
Cuando se le preguntó sobre los cambios, el subsecretario de prensa principal de la Casa Blanca, Harrison Fields, respondió el martes que la administración está “comprometida a volver a poner en línea la sección de traducción al español del sitio web
Write a Reply or Comment
You should Sign In or Sign Up account to post comment.